The Bill O’Reilly case highlights the widespread damage that even a media star can wreak.