Strategist Tom Lee has a clear message for investors: Stocks are carrying more downside risk than upside risk.